Le changement climatique est une réalité aujourd’hui visible aux portes de l’Europe. Si le seul moyen de modifier durablement la donne est de sortir du système économique actuel, il existe des organismes qui font un excellent travail en faveur de la protection et de la sauvegarde de notre patrimoine vital. Depuis 1931, le National Trust … Lire la suite
Après Aimez nos îles, sauvez nos oiseaux, nouvelle traduction d’un article de la jeune photographe écossaise Karen Thorburn. Retour aujourd’hui sur son article From Perth to St Kilda : A photographer’s journey publié initialement le 9 juillet 2016. Il y a dix ans aujourd’hui que j’ai mis les pieds à St Kilda pour la première … Lire la suite
St Kilda 360° : a new video offering 360° views of the islands of the St Kilda archipelago has been released as part of the Love Our Islands campaign. This is an unique sensitive experience. On vous a beaucoup parlé de St Kilda, aujourd’hui nous vous proposons de découvrir l’archipel -presque- comme si vous y … Lire la suite
Dans un article précédent nous revenions sur les menaces qui pèsent sur les populations d’oiseaux marins de St Kilda. Nous vous proposons ici la traduction de l’article Love our islands, save our seabirds écrit par Karen Thorburn, une photographe écossaise. La jeune femme nous fait part de son inquiétude pour la survie des oiseaux marins … Lire la suite
La semaine dernière, nous avons appris le décès de Rachel Johnson, dernière native de St Kilda encore en vie. Plus qu’une simple disparition, cette nouvelle tragique symbolise la fin de la mémoire vivante de St Kilda. Il n’y a désormais plus personne issue de la communauté qui vécu sur l’archipel jusqu’en 1930. Ce fil rompu, … Lire la suite
